[Résolu] Problème de sous-titre SVTFOE 3x04 VOSTVO
Publié : dim. 14 oct. 2018 18:03
Quelques problèmes dans les sous titres VO de l'épisode 3x04 de Star :
-02:28 : "Ah, Butterfly?" au lieu de "Star Butterfly?"
-03:00 : "my hand said" au lieu de "my hand says"
-03:03 : Il manque un "to" dans la phrase "I have to put you in the dungeon."
-03:08 : Il manque un "my" dans la phrase "where is my dad?"
-02:28 : "Ah, Butterfly?" au lieu de "Star Butterfly?"
-03:00 : "my hand said" au lieu de "my hand says"
-03:03 : Il manque un "to" dans la phrase "I have to put you in the dungeon."
-03:08 : Il manque un "my" dans la phrase "where is my dad?"